奇门遁甲之浑天甲子歌:纳音五行之说的原文及译文

浑天甲子歌:纳音五行之说

[原文]

甲子乙丑海中金，丙寅丁卯炉中火，

戊辰已巳大林木，庚午辛未路旁土，

壬申癸酉剑锋金，甲成乙亥山头火，

丙子丁丑润下水，戊寅已卯城头土，

庚辰辛巳白蜡金，壬午癸未杨柳木，

甲申乙酉井泉水，丙戌丁亥屋上土，

戊子已丑霹雳火，庚寅辛卯松柏木，

壬辰癸巳长流水，甲午乙未沙中金，

丙申丁酉山下火，戊戌已亥平地木，

庚子辛丑壁上土，壬寅癸卯金箔金，

甲辰乙巳覆灯火，丙午丁未天河水，

戊申已酉大驿土，庚戌辛亥钗钏金，

壬子癸丑桑柘木，甲寅乙卯大溪水，

丙辰丁巳沙中土，戊午已未天上火，

庚申辛酉石榴木，壬戌癸亥大海水。

[白话提要]

十个天干与十二地支之间按照一定的顺序进行两两配对，能得到从甲子到癸亥，一共六十个组合，称为六十甲子。纳音，是一种在易学术数中应用广泛的一种取“数”的方式，它的基本意义是通过各个音律的“五行”属性来阐释的。“纳音”中的“音”字，是指我国古人根据不同音阶的性质，将六十甲子、五音和十二律相结合。五音就是指宫、商、角、微、羽五个基本音符。五音与五行的对应关系为，土对应宫音，金对应商音，木对应角音，火对应微音，水对应羽音。

纳音五行的具体方法是，在五音中配上干支，这样，干支所纳之音即与本音所生的五行相对应。比如，宫音与木生金相对应，商音与金生水相对应。