中国古代桓温、孙绰、胡母辅之、郗鉴、郗超有智慧的老观鉴家识人术，告诉我们要想成功，先学识人！

[原文]

桓温:目殷浩①有德有言，使作令仆，足以仪刑百揆。见《世说》。

潘滔②:目王敦蜂目豺声，若不噬人，亦当自噬。见《晋书》。

⑦孙绰③:目刘真长清蔚简令，王仲祖④温润恬和，桓温高爽迈出，谢仁祖⑤清易令达，阮思旷⑥弘润通长，袁羊中洮洮清便，殷洪远⑧远有思致。见《世说》。

胡母辅之⑨:少擅高名，有知人之鉴。见《晋书》。

郗鉴⑩:目乐广道韵平淡，体识冲粹，可谓柔而有正。见《晋书》。

郗超⑪:傅瑗⑫与郗超善。超尝造璦，见其二子迪及亮。超令人解亮衣，命左右持去，初无吝色。超谓瑷:“卿小儿才名， 当逾于兄，然保家传祚，终在大者。”见《宋书》。

[注释]

①殷浩:字渊源，善玄言，好《老子》、《周易》，为风流谈论者所宗。建元初，征为建开将军。石虎死，以浩为都督扬、豫、徐、兖、青五州军事。会姚襄反，浩遣将击之。军败，废为庶人，口无怨言，惟终日书空作“咄咄怪事”四字。

②潘滔: 字阳仲，西晋人。初为愍怀太子洗马，东海王越引为心腹，与刘舆、裴邈合称“越府三才”。历迁黄门侍郎、散骑常侍。.

③孙绰:字兴公，晋廷尉卿。早年博学善文，放旷山水，是东晋士族中很有影响的名士。

④王仲祖:名漾，晋中书郎、司徒长史。

⑤谢仁祖:名尚，晋镇西将军。

⑥阮思旷:名裕，晋侍中。

⑦袁羊:名乔，小字羊，东晋益州刺史。

⑧殷洪远:名融，东晋吏部尚书。

⑨胡母辅之:字彦国，晋朝大臣。少有高名，不拘小节。初为繁.昌令，以节酒自励，有能名。迁尚书郎，以参预讨齐王司马同功封阴平男。后避乱渡江，官至湘州刺史。

⑩郗鉴:字道徽，东晋大臣，博览经籍，吟咏不倦，以清节儒雅.著名。官至太尉。

⑪郗超:字景兴，一字嘉宾，晋桓温参军。有旷世之度，交游士林，善于谈论，义理精微。

⑫傅瑗:东晋安成太守。

[今译]

桓温:认为股浩既有德行又有口才，如果担任中书令、仆射这样的官职，足以成为百官的榜样。见《世说新语》。潘滔:认为王敦眼睛像蜜蜂，声音像豺狼，不咬别人也会咬自已。见《晋书》。

孙绰:认为刘真长清秀文雅、简洁美好，王仲祖恬静温和，桓温高明爽朗、豪迈杰出，谢仁祖清平简易、美善通达，阮思旷博大温和、通达长远，袁羊才华横溢、清爽流利，股洪远富于高远的情致。见《世说》。

胡母辅之:少年时就有很高的名声，有善于了解人的智慧。见《晋书》。

郗鉴:认为乐广风韵平淡，体察和识见冲和而精粹，可以说柔和.而又方正。见《晋书》。

郗超:傅瑷与郗超友好。郗超曾经去拜访傅瑗，看到他的两个儿子傅迪和傅亮。郗超让人脱去傅亮的上衣，命身边的人拿走，傅亮没有一点吝惜的神色。郗超于是对傅瑗说:“您小儿子的才 能和声名，应当会超过兄长，但保全家族、传承福运，终究还要靠大儿子。”见《宋书》。